top of page
Assortment of Books

Copyediting Services

Wat is proeflezen en waarom heb je het nodig?

Proeflezen is de kwaliteitscontrole van het bewerken, waarbij uw project onder een microscoop wordt geplaatst en eventuele fouten die tijdens het bewerkingsproces over het hoofd zijn gezien, worden verwijderd. 

Waarom heb je een proeflezer nodig?

Eerste indrukken tellen. Uw bedrijf kan een professioneel ogende website en logo hebben, maar als een potentiële klant een spelfout op uw website of flyer ontdekt, zal hij hoogstwaarschijnlijk ergens anders heen gaan. Wanneer u een boek publiceert zonder dat iemand het voor u proefleest, is de kans groot dat u negatieve recensies krijgt en dat huidige klanten niet uw tweede boek kopen.

Vaak sta je als schrijver te dicht bij je project. U weet wat u probeert over te brengen en ziet daarom geen fouten meer. Een proeflezer kijkt met een frisse blik naar uw werk en is getraind om die gemakkelijk te missen fouten op te sporen en u op de juiste manier te adviseren.

Ik zal uw werk controleren op grammatica-, spelling- en interpunctiefouten, zodat u het kunt publiceren zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het bovenstaande.

Ik hoor u denken: "doet mijn spellingcontrole dit niet voor mij?"
Het antwoord is: ja, tot op zekere hoogte. Spellingcontroles en grammaticacontroles zijn geweldige hulpmiddelen om het grootste deel van de fouten eruit te halen. Omdat computers de context niet kunnen lezen, worden bepaalde fouten over het hoofd gezien. Dit is waar een proeflezer van pas komt.

Neem gerust contact op voor een offerte.

Voor veelgestelde vragen en prijzen klik hier

(Luister naar deze podcastaflevering  voor meer informatie over de rol van de proeflezer in het bewerkingsproces. In Engels.)

bottom of page